Sigue la serie del maestro del thriller Naoki Urasawa. El 9 de octubre de 1964 es un día que pasará a la historia: el de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio. Justo ese día Asa recibe la orden de Jissô.ji de partir con su avión para localizar al &ldquo.monstruo&rdquo. que ha sido presuntamente avistado en el golfo de Sagami. Kasuga ha decidido cargar con la responsabilidad de un atropello cometido por el reportero que estaba siguiendo a Asa y a raíz de ello está ilocalizable. Y encima es un día clave en la vida de sus mejores amigas Yone y Miyako... Pese a todo Asa levanta el vuelo desde el aeropuerto de Chô.fu con Nakaido como copiloto. La misión que le han encomendado es mayúscula: ahuyentar la amenaza para garantizar la seguridad de los asistentes a la ceremonia de apertura de los Juegos... ¿¡Podrá conseguirlo!?