Tras el reencuentro de Kaoru Hanabishi con su prometida de la infancia, Aoi Sakuraba, aparece en escena la madre de Aoi, decidida a que su hija se convierta en la heredera de los Hanabishi. En este volumen comprobaremos si Kaoru es capaz de llevarse bien con su futura suegra.