Al volver de Hong Kong Batman no solo trae respuestas sobre lo que allí hizo Falcone sino también a una pasajera imprevista. Mientras el juicio contra Jim Gordon sigue en la ciudad es su hija Batgirl la que busca en América del Sur pruebas de la inocencia del excomisario. Poco sospecha Gordon que será él mismo quien reciba la visita más inesperada de todas en la Penitenciaría de Blackgate...