Yatora decide concentrarse en su actividad creativa en Hiroshima con sus amigos Yakumo, Hachiro y Momoyo. Allí conoce la vida y obra de una joven artista de su misma generación que cambió la vida de los tres. Durante las vacaciones de verano de su segundo año en la Geidai, y en un lugar alejado de la universidad, la relación de Yatora con el arte dará un vuelco. ¡El arco de Hiroshima de este apasionado grupo de jóvenes llega a su apogeo!