Segueixen les esbojarrades aventures de l''Arale i companyia! És catastròfic! Com a resultat d''un malentès la Midori ha decidit trencar amb en Senbei! Es puja a bord d''un avió de guerra després d''haver rostit a trets el seu marit infidel i d''emportar-se el petit Turbo amb ella. El pobre Senbei no guanya per ensurts ja que després d''haver mort és portat davant del gran rei de l''inframón el qual és l''únic autoritzat a decidir sobre el seu destí final.