Davant d´en Kyôsuke apareix un amic de la infància de la Madoka i la Hikaru que a més a més està enamorat de la segona! Un panorama amorós ben complicat que encara que s´embolica més quan de la manera més inesperada resulta que se´n van a la platja tots quatre...! Què els espera al paradís estival...!?