El amor está en el aire. Koyuki y Konatsu son las únicas integrantes del club del acuario del instituto Nanahama. Cada una se convierte en un elemento insustituible para la otra y comparten su sentimiento de soledad. El día en el que se celebra el festival cultural del instituto Koyuki falta por resfriado. Konatsu va a visitarla a su casa y le dice una frase "ojalá fuera rana" que dejará a Koyuki pensando en su significado. Mientras le da vueltas a la cabeza ambas se dan cuenta de lo que significan la una para la otra... ¿Qué pasará?