La ciudad entera de Ôtsu está en llamas tras la orden de “descarte” de Rugi. Los miembros de la tropa Byakuren-tai destinada a la protección del shôgun Iemochi Tokugawa durante su visita a Kioto se juegan la vida intentando repeler el sorpresivo ataque enemigo. Sin embargo en medio del caos ¡un espadachín enemigo ataca a Jirôbee...! ¡Ruge furiosa la espada de Gentarô que explota por el dolor y la rabia de haber perdido a un compañero y arde en deseos de vengarle! Serie abierta