El “Byakuren-tai” y el Shinsengumi redoblan las acciones contra la facción rebelde sonnô-jôi y organizan redadas por toda la ciudad de Kioto. En medio de todo esto Tasuke Samejima miembro del “Byakuren-tai” averigua de boca de Amano arrestado por el Shinsengumi la existencia de un plan para matar al honorable Katamori Matsudaira Shugoshoku de Kioto. Mientras tanto el Shinsengumi encargado de la seguridad de Kioto ¡consigue aniquilar a un grupo de conspiradores contrarios al bakufu que se había reunido en secreto en el hostal Ikeda-ya...! Serie abierta.