Sidooh está llegando a la última vuelta de tuerca de la trama la más importante la más peligrosa... ¿Qué sucederá? ¡Ya estamos cerca de descubrirlo! Saigô consigue entrar en el fuerte del Byakushin-kyô y embargado por un nerviosismo irrefrenable recibe la cálida bienvenida de Rugi que le muestra algunas pinceladas del sorprendente nuevo mundo que está planeando: una sociedad muy avanzada a su era. Mientras tanto Shôtarô Gentarô y Ryan se disponen a jugarse la vida en su ataque al fuerte enemigo.