¡EL MÁS APASIONANTE DE LOS TORNEOS POR FIN HA DADO, COMIENZO!, Se da el pistoletazo de salida para los ardientes combates que pondrán el honor de las familias en juego. Mayura, que carga con el prestigio de la familia Amawaka a sus espaldas, se enfrenta con coraje a Subaru Mitejima, pero la diferencia de poder entre ambas es abrumadora... Por su parte, el corazón de Rokuro palpita a punto de enfrentarse a Kankurou, uno de los oponentes más poderosos...