AQUÍ COMIENZA UNA LUCHA POR ENTERRAR EL PASADO Y, LOS PECADOS DE YUUTO, Poco después de aparecer, Yuuto, el hermano de Benio y causante de la tragedia de Hiinatsuki, derrota a Seigen, por lo que Rokuro y Benio deciden emprender juntos un viaje a Magano para detenerle. Pero antes, deciden empezar a entrenar una nueva técnica que solo ellos pueden usar y que, fortalece de manera recíproca la energía espiritual de ambos: ¡la resonancia!