Un episodio que enlaza con acontecimientos de "Los Vengadores Vs. La Patrulla-X". Atrapada en otro mundo y a merced de una terrible criatura, Pícara debe mantenerse con vida el tiempo suficiente como para encontrar el camino a casa. La mutante sureña ha vivido increíbles aventuras desde que descubrió sus poderes mutantes, pero nunca se había encontrado en un trance como éste. ¿Llegará a tiempo para la batalla final contra la Fuerza Fénix?